هفتبرکه: آیین رونمایی از کتاب «جنگ دلقکها»، مجموعهی داستان ترجمه از راحله بهادر، که نشر همسایه آن را منتشر کرده است، جمعهشب ۱۲ تیرماه ۱۴۰۵ در مجموعه گردشگری چلپسین گراش برگزار میشود. کتاب «جنگ دلقکها»، شامل ترجمهی ۷۰ داستان کوتاه کوتاه از ۲۰ نویسندهی بینالمللی معاصر است که راحله بهادر در طی چند سال آنها را انتخاب و ترجمه کرده است.
نظامالدین مقدسی خنجی، نویسنده و شاعر؛ و اسماعیل انصاری لاری، فعال فرهنگی لار، به عنوان کارشناسان برنامه، به بررسی ویژگیهای ادبی و جایگاه داستان کوتاهکوتاه در ادبیات معاصر خواهند پرداخت. مسعود غفوری اجرای این نشست را بر عهده دارد و صادق رحمانی، ناشر کتاب؛ راحله بهادر، مترجم؛ و محمد خواجهپور نیز از دیگر حاضران این برنامه خواهند بود.
کتاب «جنگ دلقکها» شامل هفتاد داستان کوتاهکوتاه از نویسندگان جهان است که در قالبی موجز و فشرده، روایتهایی متنوع و تأملبرانگیز را پیش روی مخاطبان قرار میدهد. در این نشست ادبی، راحله بهادر، مترجم اثر، به همراه صادق رحمانی، ناشر کتاب، حضور خواهند داشت و درباره روند ترجمه و انتشار این مجموعه سخن خواهند گفت.
این برنامه روز جمعه ۱۲ تیرماه ۱۴۰۵ از ساعت ۱۹:۳۰ در مجموعه فرهنگی «چهلپسین» واقع در بالاتر از پارک لاله گراش برگزار میشود و حضور علاقهمندان به ادبیات داستانی در آن آزاد است.
گفتنی است مجموعه گردشگری چلپسین نیز روز شنبه سیزدهم تیرماه به طور رسمی گشایش خواهد یافت.
